خوش آمدید!

با تشکر از مشاهده انجمن گفتگوی ایرانی پاتوق در صورت تمایل برای استفاده از تمامی امکانات انجمن ثبت نام نمایید.

همین حالا ثبت نام کن!

افعال پرکاربرد آلمانی | mögen

Majid.JD

SpeciaL
عضو کادر مدیریت
موسس
8/18/20
569
افعال پرکاربرد آلمانی | mögen

فعل mögen
فعل mögen به معنای دوست داشتن یا علاقه داشتن یک فعل پر کاربرد در زبان آلمانی است. باید بدانید که فعل mögen یک فعل بی قاعده است (در درس 16 کمی در مورد افعال بی قاعده صحبت کردیم) پس صرف کردن آن کمی با افعال با قاعده متفاوت خواهد بود. در ابتدا نحوه صرف این فعل را میبینیم. (فعلا درگیر نحوه صرف این فعل نشوید)

ich mag (من دوست دارم)

du magst (تو دوست داری)

er/sie/es mag (او دوست دارد)

wir mögen (ما دوست داریم)

ihr mögt (شما دوست دارید)

sie mögen (آنها دوست دارند)
استفاده از فعل mögen بسیار ساده است. اما نکاتی دارد که باید آن را رعایت کنید. برای مثال من میخواهم اعلام کنم که میوه سیب (der Apfel) را دوست دارم.

Ich mag Äpfel (من سیب دوست دارم)
جمله بالا ساده ترین شکل استفاده از فعل mögen است. دو نکته در این جمله مهم است. اول اینکه بر خلاف زبان فارسی در آلمانی در زمان نشان دادن دوست داشتن (برای اسامی شمارپذیر) آنها معمولا به صورت جمع گفته می شود. (Äpfel به معنای سیب ها) و دوم اینکه نباید از حرف تعریف استفاده کنید. (اگر از حرف تعریف استفاده کنید یعنی در مورد سیب هایی مشخص صحبت می کنید نه همه سیب ها)

حالا مثال های بیشتری را بررسی می کنیم:

Der Junge mag Äpfel (پسر سیب دوست دارد)

Sie mögen Äpfel (آنها سیب دوست دارند.)

Wir mögen Äpfel (ما سیب دوست داریم.)
نکته: در مورد اسامی شمارش ناپذیر (مثل آب، چای، قهوه، شیر و …) اسم به صورت مفرد می آید.

Ich mag Milch (من شیر دوست دارم.)
نکته: فعل mögen در مورد دوست داشتن چیزی به صورت عمومی مورد استفاده قرار می گیرد. در صورتی که چیزی میل دارید (مثلا می خواهید سفارش غذا بدهید) باید از فعل möchten استفاده کنید. در

منبع بیاموز
 

Majid.JD

SpeciaL
عضو کادر مدیریت
موسس
8/18/20
569
نشان دادن دوست نداشتن با فعل mögen

برای نشان دادن دوست نداشتن دو روش وجود دارد.

روش اول: اضافه کردن حرف تعریف منفی kein پیش از اسم است. به مثال زیر توجه کنید:

Ich mag keine Äpfel (من سیب دوست ندارم)
نکته: به خاطر جمع بودن اسم Äpfel حرف تعریف به صورت keine آمده است. (در این رابطه در درس 10 صحبت کردیم)

Ich mag keine Milch (من شیر دوست ندارم.)
روش دوم: منفی کردن فعل جمله از طریق اضافه کردن واژه nicht در انتهای جمله.

Ich mag Äpfel nicht

Ich mag Milch nicht

منبع: بیاموز
 

Majid.JD

SpeciaL
عضو کادر مدیریت
موسس
8/18/20
569
سوال کردن در مورد دوست داشتن
قبلا روش سوال کردن جملات به صورت ساده را یاد گرفته اید. برای سوالی کردن جملاتی که با فعل mögen ساخته می شوند کافیست فعل جمله را به ابتدای جمله بیاورید. در مثال زیر سوال پرسیده شده و دو جواب مثبت و منفی به آن داده می شود:

?Mag der Junge Äpfel (آیا پسر سیب دوست دارد؟)
Ja, der Junge mag Äpfel (بله، پسر سیب دوست دارد)
Nein, der Junge mag keine Äpfel (خیر، پسر سیب دوست ندارد.)
اگر می خواهید در مورد چیزی که هر فرد دوست دارد سوال کنید سوال را به صورت زیر مطرح می کنید:

?Was mag der Junge (پسر چه چیزی دوست دارد؟)
Der Junge mag Äpfel (پسر سیب دوست دارد.)
 

Majid.JD

SpeciaL
عضو کادر مدیریت
موسس
8/18/20
569
صرف فعل mögen


صرف فعل آلمانی mögen
mögen : مصدر
mochte : گذشته
gemocht : حالت سوم فعل
irregular : نحوه صرف فعل
indikativ / وجه اخباری
Präsens / حال ساده
ichmag
dumagst
er/sie/esmag
wirmögen
ihrmögt
sie/Siemögen
Perfekt / حال کامل
ichhabe gemocht
duhast gemocht
er/sie/eshat gemocht
wirhaben gemocht
ihrhabt gemocht
sie/Siehaben gemocht
Präteritum / گذشته ساده
ichmochte
dumochtest
er/sie/esmochte
wirmochten
ihrmochtet
sie/Siemochten
Plusquamperfekt / گذشته کامل
ichhatte gemocht
duhattest gemocht
er/sie/eshatte gemocht
wirhatten gemocht
ihrhattet gemocht
sie/Siehatten gemocht
Futur I / آینده نوع 1
ichwerde mögen
duwirst mögen
er/sie/eswird mögen
wirwerden mögen
ihrwerdet mögen
sie/Siewerden mögen
Futur II / آینده نوع 2
ichwerde gemocht haben
duwirst gemocht haben
er/sie/eswird gemocht haben
wirwerden gemocht haben
ihrwerdet gemocht haben
sie/Siewerden gemocht haben
Konjunktiv I and II / وجه التزامی شکل اول و دوم
Präsens / حال ساده
ichmöge
dumögest
er/sie/esmöge
wirmögen
ihrmöget
sie/Siemögen
Perfekt / حال کامل
ichhabe gemocht
duhabest gemocht
er/sie/eshabe gemocht
wirhaben gemocht
ihrhabet gemocht
sie/Siehaben gemocht
Präteritum / گذشته ساده
ichmöchte
dumöchtest
er/sie/esmöchte
wirmöchten
ihrmöchtet
sie/Siemöchten
Plusquamperfekt / گذشته کامل
ichhätte gemocht
duhättest gemocht
er/sie/eshätte gemocht
wirhätten gemocht
ihrhättet gemocht
sie/Siehätten gemocht
Conditional / وجه شرطی
Präsens / حال ساده
ichwürde mögen
duwürdest mögen
er/sie/eswürde mögen
wirwürden mögen
ihrwürdet mögen
sie/Siewürden mögen
Perfekt / حال کامل
ichwürde gemocht haben
duwürdest gemocht haben
er/sie/eswürde gemocht haben
wirwürden gemocht haben
ihrwürdet gemocht haben
sie/Siewürden gemocht haben
 
بالا پایین